ザッピング

チャンネルはころころ変わる

ミュージカル『フランケンシュタイン』が問うもの

今年一発目のミュージカル『フランケンシュタイン』 日本初演だった3年前はなんとなくタイミングを逃しちゃって観ていなくて、でも音月桂ちゃんが出ているしとにかく人気な演目というイメージがあってずっと興味はあったところに再演の知らせが。その上去年…

無題

[📢]HOTSHOT '최준혁' 군 입대 관련 안내▶ https://t.co/XRgAnI2CQx — HOTSHOT (@2014_HOTSHOT) January 28, 2020 なんだか眠れなくて、昨日の夜は久しぶりにハッシャの動画を見ていた。数日前、メンバーからの新年の挨拶のために本当に久しぶりにハッシャの公…

最近のこと⑪ 2019年末に寄せて

古川雄大TOUR 2019 ~Love Songs~ 今月の5日、古川さんのライブへ初参戦してきました! ツイッターでは散々言いましたがなんと…大変恐ろしいことに………1階A列という席を引き当てまして……あるんですねそんな席が……?存在していたんですね最前というものが……?…

2019年 K-POPオタクのベストコスメ

ベストコスメ……って堂々と言えるほどたくさん買って比較して選び抜いているわけではないし、というか買ったコスメなんてどれも心から愛してるよ!!!!っていう私のベストコスメ2019です。 「今年発売されたもの」ではないです。「私が今年買ったもの」だよ…

Red Velvet RVF-Finale 'La Rouge (Special Track)' 歌詞和訳

作詞:제이큐 (JQ),문서울,안영주 (makeumine works),Mola (makeumine works)/作曲:Simon Petren,Andreas Oberg,Maja Keuc,황찬희,홍소진/編曲:Simon Petren Listen up Listen up とぅぬにまじゅちみょん 두 눈이 마주치면 目を合わせたら ぴょじょんえ…

Red Velvet RVF-Finale 'Remember Forever' 歌詞和訳

作詞:이스란,장여진/作曲:Louise Frick Sveen,Royal Dive/編曲:Royal Dive せさんいちゃむどぅんどぅしぶりっこじんぱむ 세상이 잠든 듯이 불이 꺼진 밤 世界が眠りについて明かりの消えた夜 いじぇんもどぅちゅおぎどぇ이젠 모두 추억이 돼 今は全てが…

Red Velvet RVF-Finale 'In&Out' 歌詞和訳

作詞:KENZIE/作曲:KENZIE,Moonshine,Cazzi Opeia/編曲:Moonshine ぬじゅんぱむたるでぃたん 늦은 밤 달디 단 夜遅く、甘くて甘くてたまらない A guilty bite, huh? 罪深い一口, huh? こぶもってなん거부 못해 난 拒否できない私は まちのがっち 마치 너…

Red Velvet RVF-Finale 'Psycho' 歌詞和訳

作詞:KENZIE/作曲:Andrew Scott,Cazzi Opeia,EJAE/編曲:Andrew Scott,유영진 Psycho のるおっちょみょんちょうるっか 널 어쩌면 좋을까 君をどうすればいいかしら いろんまむるっとちょむいら이런 맘은 또 첨이라 こんな気持ちはまた初めてだから いち…

あの旗

11月のソウルで、SW5のDVDを購入した。SHINeeの商品を買うという目的を持ってCDショップに入り、彼らの棚を探して目当ての品を見つける。しっかりと握りしめてレジに置く。私の高揚した気持ちにおそらく少しも気づいていないであろう店員さんは、思い出した…

2019年クリスマスコフレ購入品

今年は社会人になって自由に使えるお金に余裕ができたこともあり、クリスマスコフレを初めて買いました。いくつかゲットできたので見てほしい~~ コスメデコルテ メイクアップコフレⅡ ・アイグロウジェム PK891 ・ラスティングジェルアイライナー RD402 ・…

【2019年渡韓まとめ】お買い物編

おいしいもの編に引き続きお買い物編! 韓国行くとなんであんなに買い物しちゃうんだろう。なんで…あんなに……お金を…使って……しまうんだろう…………って毎回落ち込んでる。でもよく考えると、コスメもほとんどソウルでしか買わないし、今年は靴もカバンもソウル…

【2019年渡韓まとめ】おいしいもの編

今年の渡韓数は実に5回を記録しました。 いやもっとすごいオタクいるよね…なんかいつも行ってる人いるよね……本当にすごいと思う。 私が行ったのは4月、7月、8月、10月、11月。全然記事にできてないから、行ったところをまとめておこうと思う。今回は美味しい…

これ以上なく暖かい冬の夜:Red Velvet 3rd Concert 'La Rouge'

この間年が明けたばかりだというのに、あっという間に12月になってしまいましたけど、そんななか私は先月23日、24日に行われたれっどべるべっとちゃんのコンサートのために今年最後の渡韓をキメてきました。場所は高麗大学ファジョン体育館。とにかくキツイ…

【'19ミニョン出演MA②】初めての韓国ミュージカル

始まる前はまだまだ先だと思ってたマリアンも、ついに先日の土日で大千秋楽でしたね。 ミニョンのマッコンはその少し前、13日の水曜日。週末はソウルでニュイのペンミが開催されていたけど、それが終わってすぐミニョンはMAの打ち上げに参加してたみたい。 …

表参道のはずれ、こじゃれた人たちのざわめきの聞こえない一画にその美術館はあった。庭園の奥、鯉の泳ぐゆったりとした池一面には真っ青な空と岸辺に生える木々から伸びた葉の一枚一枚が映っていた。鯉が泳ぐたびに水面に波が立って、風が吹いたわけでもな…

ブルー

夏の終わりが近い。肌にまとわりつくじっとりとした東京の熱気が、暑い暑いと思いながら、それでも嫌いではない。夏が終わることへの寂しさを秋が運んでくる度に、私は決して夏が嫌いではないのだと感じる。この夏は私が初めて体験する「繁忙期」というやつ…

Red Velvet RVFD2 '눈 맞추고, 손 맞대고 (Eyes Locked, Hands Locked)' 歌詞和訳

作詞:SUMIN (수민)/作曲:SUMIN (수민)/編曲:SUMIN (수민),정동환 ぬんまっちゅごそんまってご 눈 맞추고, 손 맞대고 目を合わせて、手を合わせて ぬんまっちゅごそんまってご눈 맞추고, 손 맞대고 目を合わせて、手を合わせて ちょぐむおせかげまじはぬ…

Red Velvet RVFD2 'Ledies Night' 歌詞和訳

作詞:박지연 (MonoTree)/作曲:추대관 (MonoTree),Andreas Oberg,Maja Keuc/編曲:추대관 (MonoTree) のむっくむっくぉっとんすんがにや Hey 너무 꿈꿨던 순간이야 Hey すごく夢見てた瞬間 (っくまんがとぅんごる) (꿈만 같은걸) (夢みたいだわ) With my …

Red Velvet RVFD2 'Jumpin'' 歌詞和訳

作詞:KENZIE/作曲:KENZIE,Caesar & Loui,Ylva Dimberg/編曲:Caesar & Loui Yeah here we go again yep! どぅぐんどぅぐんうりまむ 두근두근 우리 맘 ドキドキ私たちの心 ちぇみんぬんなるちゅるぎるごや재밌는 날 즐길 거야 楽しい私を楽しむの しおぉ…

Red Velvet RVFD2 'Love Is The Way' 歌詞和訳

作詞:구태우,신혜선 (Jam Factory)/作曲:Ryan S. Jhun,Denzil 'DR' Remedios,Nermin Harambasic,Rodnae'Chikk' Bell,Courtney Woolsey,Charite Viken/編曲:Denzil 'DR' Remedios なんのまんぼみょん 난 너만 보면 私あなたを見るだけで Yeah yeah yeah …

Red Velvet RVFD2 '카풀 (Carpool)' 歌詞和訳

作詞:KENZIE/作曲:Sophia Ayana,Leon Paul Palmen,Space Primates/編曲:Sophia Ayana,Leon Paul Palmen,Space Primates Excuse me baby! のるらじまるごいちゃえふるっちょくたるれよ?놀라지 말고 이 차에 훌쩍 탈래요? 驚かないで、この車に気軽に乗っ…

Red Velvet RVFD2 '음파음파 (Umpah Umpah)' 歌詞和訳

youtu.be 作詞:전간디/作曲:Christoffer Lauridsen,Andreas Oberg,Allison Kaplan/編曲:Christoffer Lauridsen,Andreas Oberg Umpah umpah umpah umpah Umpah umpah umpah umpah Here we go now! Umpah-pah uh yeah きょんごはぬんでちょしめやどぇ 경…

'19.07 “Vogue” 8月号 ミニョン インタビュー 日本語訳

“ミュージシャンという言葉が重く感じられますが、アイドル歌手としてニュイストを好きでいてくださるたくさんの人たちの前で好きな音楽を楽しくやっていると感じられる時、本当に歌手になってよかったと思います” ―撮影した服を一着ずつきちんと揃えるので…

【'19ミニョン出演MA①】予習から始めるとしよう

届いた!見る! pic.twitter.com/izawAyAc7o — ユ (@ojnhkhyou) 2019年7月13日 なんとなくタイミングを逃してMA観たことない人生だったから、いきなり韓国語版なんて観てもついていけないよなって不安だったので買っちゃった。なぜなら古川さんが出てるから…

書きたいことを書いた

youtu.be ワナワン幕張から一年。 あの時ミニョンを見て、それをきっかけにニュイのこと調べようって思ったから私がラブになって一年とも言える(言っていいと思う)一年前はラブじゃなかったなんて信じられないな。結局いまになってミニョン推してるのも。 …

2019年上半期 よく聴いたK-POP

もうこんな季節かあと毎年思う。 今年、働き始めたばかりのころ、家に帰ってくるともうそれだけでなんだかくたくたで、推しの動向をツイッターで追うだけで精いっぱいで、平日にブログ書くなんてとんでもない、PCすら開く気力がなくてMVなんてとても見てられ…

Red Velvet RVFD1 'LP' 歌詞和訳

作詞:서지음/作曲:Ryan S. Jhun,Hanif Hitmanic Sabzevari,Dennis DeKo Kordnejad,Pontus PJ Ljung,Anna Isback/編曲:Ryan S. Jhun,Hanif Hitmanic Sabzevari,Dennis DeKo Kordnejad,Pontus PJ Ljung ちょむおれどぇんちゃんみょんそげっぱじんぬっきむ…

Red Velvet '안녕, 여름(こんにちは、夏)(Parade)' 歌詞和訳

作詞:서지음/作曲:Fredrik Haggstam,Johan Gustafson,Sebastian Lundberg,Ylva Dimberg/編曲:Trinity Music もりからくうぃろおるりょむっご 머리카락 위로 올려 묶고 髪をアップにして結んで Ye yup Ye yup Here we go Ye yup Ye yup Here we go うん…

Red Velvet RVFD1 '친구가 아냐 (友達じゃない)(Bing Bing)' 歌詞和訳

作詞:김수진 (Jam Factory)/作曲:Will Simms,Ylva Dimberg,Neil Athale/編曲:Will Simms,Ylva Dimberg,Neil Athale (Oh) L-ladies(Oh) G-g-gentlemen(Oh) Yo! Come on now!(Oh) 1 2 3 Go! ちょんがじむるがむど 천 가지 물감도 1000色の絵の具も ちぐむ…

Red Velvet RVFD1 'Milkshake' 歌詞和訳

作詞:김보은 (Jam Factory)/作曲:Moonshine,Cazzi Opeia,Boots/編曲:Moonshine I like it like a milkshake(Shake shake shake)I like it like a milkshake(Shake shake shake)Milkshake! ちゃがぷごちなん 차갑고 진한 Milkshake 冷たくて濃いミルクシ…