ザッピング

チャンネルはころころ変わる

見たことのない景色:Red Velvet 1st Concert 'Red Room' サラウンドビューイング

サラウンドビューイング、行ってきました。 おまけでもらえたペンライトと、サラビュ限定バッヂ ペンラは光るとこんな感じの色に。 本当に本当に本当にただただ最高だった。演出もセットも衣装も、メンバーと彼女たちを好きなファンだけの空間も。今まで動画…

Red Velvet 米Billboard誌インタビュー和訳('17.03 ROOKIE期)

ついに初の単コンが今週末まで迫ってきたね~~~~でも私は今更るきる期のインタビューについて訳すよ(笑) 3月にアメリカで開かれたイベント出演時にBillboard誌によるインタビューが行われていたみたい。英語インタビューありがたいです。 元記事はこちら…

5大・私の好きな曲~SHINee韓国語曲編~

以前書いたジョンヒョンのタトゥーについての記事、思いがけず多くの方に読んで頂いたようで。ありがとうございます。記事についてツイートして下さった方も何人かいらっしゃって、ああみんなやっぱりいろいろなことを思っていたんだな…と感じました。こんな…

イェリの私服大好きマン

イェリの私服がかわいいの、知ってた?? ていうか私かなりイェリのこと好きなんだけど、知ってた???? ワンピースだけでも、 彼氏のお家にお邪魔できちゃうような、おしとやかバージョンもあるし 普通に外でデートできちゃうような甘々バージョンもある…

Red FlavorのMVが直球でかわいいよ!すき!

youtu.be インタビューシーンから始まる今回のMV ティーザーの時点で、果物とインタビューなんて面白いなあと思ってたww みんな深刻な表情とか上手いよねwwwアイリンだけ笑ってるけどwww もうかわいいもん 前髪だいすきだもん このじょいたんの衣…

米ビルボード誌によるRed Velvet新曲「Red Flavor」評 和訳

米ビルボードに新曲パルガンマ評の記事があったのでちょっくら訳してみました。 元記事はこちら。www.billboard.com Red Velvetが「Red Flavor」の曲とMVで夏の味を提供する 5人組K-POPグループのRed Velvetは、女子グループにおいて最も新しく明るい夏のト…

170713 Red Velvet Vlive モクバン

カムバックしたばかりのレッベルがVライブでモクバンを放送してくれたよ~!! 잠시 후 9:30PM (KST) #레드벨벳 같이먹어요! 레벨이들이랑 찰떡인 오늘 먹방 장소!! 티켓팅 실패의 슬픔을 오늘 먹방으로 달래야겠다... ㅎ ㅏ... #러비들_힘내요 #빨간맛 #Re…

2017年上半期 よく聴いた音楽

お題「2017年上半期」 上半期によく聴いたアルバム、楽曲をK-POP、洋楽ごちゃまぜに挙げていくよ~! アルバム編 Red Velvet - 4th mini album「ROOKIE」 王道アイドルソングだった前作ロシアンルーレットから、またまた違った方向へと舵を切った私のかわい…

彼女たちにしか歌えない歌があると思った:MAMAMOO JAPAN 1st STAGING

ママムの日本初単独ライブに行ってきましたー!! 場所は赤坂BLITZ。暑かった。 大根も無事ゲット!デカい…! セットリストはこちら。 1. Mr.애매모호(Mr.ambiguous) 2. Baton Touch ---MAMAMOOの魅力を更に知ろうのコーナー--- 3. Piano man 4. I Miss You …

ジョンヒョンのタトゥーのこと

タトゥーが受け入れられない。 急に2つ入れたと思ったら、あれよあれよという間にもう一つ増えて、その上今日のサイン会でまたこの先入れる予定があるという旨の発言をしたらしく… 親からもらった大事な体に傷を入れて!なんてこと言うつもりはない。整形も…

なにやらスルリンがエバーランドでデートしてたらしい

#레드벨벳 #아이린 #에버랜드 #범버카 pic.twitter.com/zcNTBdGzNE — DC 아이린갤러리 (@_DC_irene) 2017年4月19日 最初オフかな?と思ったらマイク付けてるから違うようだ てことはこれが全世界に公開されちゃう日が来るんだね!!! ンギャワイイ こういう…

いつだって君のところに帰るよ:ジョンヒョン、お誕生日おめでとう

ジョンヒョン、お誕生日おめでとう! 先日、3年続けた「푸른밤」ラジオDJの席を降りたじょん。本当に本当にお疲れさまでした。私は決して毎日聞いていたわけじゃないし、むしろ聞いてない日の方が多かったと思う不真面目リスナーだったけど、じょんがどん…

今年も春がやって来る:アイリン、お誕生日おめでとう

今日3月29日はアイリンの26回目(韓国年齢27才)の誕生日。 アイリン、お誕生日おめでとう!! アイドルになる道を選んでくれて、Red Velvetになってくれてありがとう。出会ってくれてありがとう。いつもリーダーとしてレッドベルベットを守ってくれ…

いつまでも手元にいると思っていたんだ:GFRIEND「FINGERTIP」

ヨジャチングの新曲「FINGERTIP」はお聞きになられたでしょうか~? youtu.be 「たんたんたん!FINGERTIP!」と耳に残るフレーズも、真似したくなる振付もさすがのヨチンだ。コンセプト自体はこれまでの学校3部作や前回のナビレラからは大きく方向性を変え…

映画『ラ・ラ・ランド』はなぜ最高なのか(ネタバレあり)

『ラ・ラ・ランド』観ました。 アカデミー賞発表の前に1回、発表後にもう1回。現時点で2回観ました。 いんや~~~~~~~~~~最高!!最っっっっっ高!!!! いろんな意見があることは知ってます。ストーリーそのものに対してもそうだし、ミュージカ…

札幌は本当に寒かった~雪まつりと、あとはほとんど食べたものの記録~

札幌遠征記だよ~! とかいって言うほど、いろんなところは行ってないです。ほら、今回の札幌のメインはレッドベルベットだったからさ…ライブのために行ったからさ…アイドルヲタクだからさ… iamyu.hateblo.jp 実は北海道は初めてではない。 小学生~中学生の…

れっべるガチ勢の私が、初めてRed Velvetのライブに行ってきた:さっぽろ雪まつりK-POPフェスティバル

レッドベルベットに会いに札幌行ってきたよ~~~~~~!!! 札幌遠かったけど(いや飛行機は成田から1時間半くらいだけど)、寒かったけど、雪まつり期間中でホテルとれないし大変だったけど、本当に行ってよかった。 会場はZepp Sapporoだからステージ…

Red Velvetとアイリンが好きすぎるので誰か助けてほしい

つらいです(真顔) やばくない? えっ……絶句 ああああああああああああああ無理 はっ????? はあ???????????????????? ああもうつらい…つらいしか言えなくてつらい…… 何がつらいかもよくわかんなくなってきた… 赤い髪の毛と、前髪…

自分に言い聞かせる2017年の抱負17ヶ条

今週のお題「2017年にやりたいこと」 あけましておめでとうございます。 今年もどうぞよろしくお願いいたします。 新年一発目は、「今週のお題」から。 1.ギリギリで生きるのをやめる。 KAT-TUNのような生き方はできない。 学校の課題や宿題、発表の準備が…

2016年下半期 私のK-POP20選

さて、今年も終わりますね~ 早い(真顔) というわけで、独断と偏見で選ぶ今年のK-POP下半期編です。上半期同様、ランキングではなく時系列で20曲選びました。 ※ちなみに上半期はこちら※ iamyu.hateblo.jp いざ! 1. Why - TAEYEON youtu.be (動画お借り…

Red Velvet 雑誌『DAZED』 インタビュー和訳

今更インタビューを訳す!第2弾! 元記事はこちらです。 www.dazeddigital.com K-POPのルールを打ち壊すガールズグループと会う Red Velvetは型にはまらないサウンドと、忠実な女性ファンたちとともに名声を得た。最も成功した若いK-POPグループの一つとし…

一生のお願いだから、MAMAMOOの新曲MVを見てもらいたい

全国のK-POPファンの皆様。 11月7日に公開された、MAMAMOOの新曲Decalcomanieはお聞きになられたでしょうか。 お願いだから、MVを見て頂きたいのです。 youtu.be 必ず衝撃の音楽体験をお約束するので、本当の本当に見てほしい…すごいから。わかるから!見て…

SHINeeが好きだと大声で言おう : SHINee 正規5集 『1 of 1』 所感

あなたはSHINeeが好きですか? 初めて見た時、絶対好きにならないだろうと思った。というよりも、他をよせつけない威圧感すら感じるそのパフォーマンスに、「私の応援は必要ないだろう」と思った。私の応援でアイドルをどうこうしよう、成長させようと考えて…

ロシアでホームステイした話②~大韓航空で行ったら、ステイ先に着いたのは真夜中だった~

どこから手をつけたらいいのか、何から書こうかなと考えたけど、とりあえず出発~初日から行きます! 今回は大韓航空で行きました✈ 日本からサンクトペテルブルクへの直行便はありません。(たぶん) よくあるのはアエロフロートでモスクワ乗り継ぎとか、フ…

ロシアでホームステイした話①

実は9月に2週間、ロシアはサンクトペテルブルクにホームステイに行ってきました~!!! ちょうど1ヶ月前はロシアにいたことになります。 楽しかったなあ…帰りたいなあ……っていう思いとともに、帰ってきてからの1ヶ月を過ごしてきました。もう1ヶ月も経…

2016年上半期 私のK-POP20選

今週のお題「2016上半期」 上半期に私がよく聴いたK-POP20選です。独断と偏見で選びます(^O^) ランキングではなく時系列で。 1. Mr.Secret - CROSS GENE youtu.be 1月にミニアルバム「GAME」でカムバックしたCROSS GENE。本当はタイトル曲は違う曲で、こ…

MC IRENE お疲れさまでした!

去年の5月1日から約一年間、Music BankのMCをアイリーンが務めてきましたが…ついに今日24日を以て降板です…… はあ落ち込む(;O;)本当悲しい(;O;) ぺじゅのかわいくて美しい私服姿が見られた出勤写真、その声を堪能できたMC、他のアイドルや歌手の皆さん…

You take me to the moon 君と一緒なら月にだって行こう : SHINee ジョンヒョン正規1集「She is」所感

じょんのちょあ活も終わってしまいましたね~! 5月24日にカムバックして、約3週間の活動お疲れさまでした!じょんひょんさん! でも短い…短いよじょんひょんさん!真ん中の週は音楽番組の出演はなかったから、実質2週間だった…寂しい、本当に寂しいけど…

Happy Ryeowook Day! - 星のように輝く君へ

りょうくさん、お誕生日おめでとう! 全ての原点、りょうくさん。 SJを教えてくれた友達がネット見ながらメンバーを紹介してくれていたそのサイトに載っていたのがこの写真で、「この人かっこいい!」って思ったことから始まったんだよなあ。 K-POPを追い…

今更ながら、東宝版「1789‐バスティーユの恋人たち‐」を観た話

来たぜ!!!!! 初めての帝劇。それだけでドキドキでした。 この「1789」は去年の月組公演観てから、本当に本当に大好きな作品。だからもうずーっと楽しみにしてました。念願叶ったり(T_T) 宝塚版に比べて曲が削られたり追加されたり、演出も変わったりと…