作詞:김수지 (lalala studio)/作曲:Alma Goodman,Alida Garpestad Peck,Kristoffer Tommerbakke,Erik Smaaland/編曲:Kristoffer Tommerbakke,Erik Smaaland
In my dreams you love me back
っこちゅむちゅどぅし
꼭 춤추듯이
ちょうどダンスを踊るように
とぅるまねこんちゅぐるとるごとるじ
둘만의 공중을 돌고 돌지 Uh
2人だけの空中をくるくると回る Uh
きんぱむるこんの
긴 밤을 건너
長い夜を超えて
おでぃどぅんくむせたうるどぅてうりん
어디든 금세 닿을 듯해 우린 Yeah
どこへでもすぐに届きそうね、わたしたちは Yeah
っくにじあぬんうっすむ
끊이지 않는 웃음
途切れることのない笑い
くるむうぃえぱるごるむ
구름 위의 발걸음
雲の上の歩み
さたんがとぅんにとぅぬんっくまんがて
사탕 같은 네 두 눈 꿈만 같애
キャンディーみたいなあなたの両目は夢のようね
かんじろうんもくそり
간지러운 목소리
くすぐったい声
きっとるがとぅんそんきり
깃털 같은 손길이
羽根のような手
よんうぉんそげもむるぎるなんきどへ
영원 속에 머물길 난 기도해
永遠の中にとどまることをわたしは期待してるの
In my dreams you love me back
夢の中、あなたはわたしを愛してくれる
In my dreams you love me back
In my dreams you love me back
っくめそどっくみんごる
꿈에서도 꿈인걸
夢の中でも夢なの
あるみょんそど
알면서도 I still love you
分かっていてもわたしは今もあなたを愛してる
いでろ
이대로 Don't wake me up
このまま起こさないで
たるこまげなるそぎょじょ
달콤하게 날 속여줘
甘くわたしを騙してよ
In my dreams
In my dreams
とらがるれ
돌아갈래
戻ろうか
っくむそげのるちゃじゃ
꿈속의 널 찾아 I’m going mad
夢の中のあなたを探して、おかしくなっていくみたい
とちょぐむともるり
더 조금 더 멀리
もう少し、もっと遠くへ
ひょんしるろとらおぬんきるるもるげ
현실로 돌아오는 길을 모르게 Yeah
現実へと戻る道を見失うくらいに Yeah
よんうぉなじゃどん
영원하자던 Promise
永遠でいようと言った約束
かどぅくなるりとんっこんいぷ
가득 날리던 꽃잎
いっぱいに飛ばした花びら
ふぁんさんがっとんく そげ
환상 같던 그 Happy Ending 속에
幻想のようだったあのハッピーエンドの中
ぶそじどぅっけおな
부서지듯 깨어나
壊れたように目覚める
はんちゃみなもんへなん
한참이나 멍해 난
わたしはしばらくぼうっとして
えっそたしぬんかまちゃむるちょんへ
애써 다시 눈 감아 잠을 청해
頑張ってもう一度目を閉じて眠れるようにと願うの
In my dreams you love me back
夢の中、あなたはわたしを愛してくれる
In my dreams you love me back
In my dreams you love me back
っくめそどっくみんごる
꿈에서도 꿈인걸
夢の中でも夢なの
あるみょんそど
알면서도 I still love you
分かっていてもわたしは今もあなたを愛してる
いでろ
이대로 Don't wake me up
このまま起こさないで
たるこまげなるそぎょじょ
달콤하게 날 속여줘
甘くわたしを騙してよ
In my dreams
In my dreams
うりん
우린 Happily forever after
わたしたちは永遠に幸せに暮らすの
In my dreams
夢の中で
ぬんっとぅるすおぷするまんくむふぁんほるへ
눈 뜰 수 없을 만큼 황홀해
目を開けられないくらいうっとりするわ
In my dreams you love me back
夢の中、あなたはわたしを愛してくれる
In my dreams you love me back
In my dreams you love me back
っくめそどっくみんごる
꿈에서도 꿈인걸
夢の中でも夢なの
あるみょんそど
알면서도 I still love you
分かっていてもわたしは今もあなたを愛してる
いでろ
이대로 Don't wake me up
このまま起こさないで
にぷまねなるかどぉじょ
네 품 안에 날 가둬줘
あなたの胸の中、わたしを抱きしめて
In my dreams you love me back
In my dreams you love me back
In my dreams you love me back