作詞：구태우／作曲：Jamie Jones,Matt Wong,Lamont Neuble,Tim Stewart,Paulina Cerrilla／編曲：Jamie Jones,Matt Wong,Lamont Neuble,Tim Stewart,Paulina Cerrilla
ゆなにちゅうんさもぉるえぽむ
유난히 추운 3월의 봄
とりわけ寒い３月の春
のわくりょおんいぷんうぃぎ
너와 그려온 이 분위기 Woah
きみと描いてきたこの雰囲気 Woah
けじょりてぃうんおんぎろん
계절이 틔운 온기론
季節が溶け合う温もりとしては
なるるのいぎげんちょぐむぶじょけ
나를 녹이기엔 조금 부족해 Uh
私をとかすにはちょっと足りないわ Uh
あじゅったっとぅたんっとたんよんはん
아주 따뜻한 또 당연한
とても暖かくて、そして当たり前の
にぬんぴちぇのぐじ
네 눈빛에 녹지
きみの眼差しにとけていく
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Oh why can’t you just love me?
Oh why can’t you just love me?
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
ぽむぴがねりみょんちょけっそ
봄비가 내리면 좋겠어
春の雨が降ったらいいな
くぴっそぐのえげとたがが
그 빗속 너에게 더 다가가 Eh
その雨の中きみにもっと近づくわ Eh
とぅぼりみそろむるどぅろ
두 볼이 미소로 물들어
両頬が笑顔で染まるの
くぇにあにんちょぐこげるとぅるりょなん
괜히 아닌 척 고갤 돌려 난 Oh
わけもなくそうじゃないフリをして、顔を背ける私は Oh
あじゅったっとぅたんっとぽぐんはん
아주 따뜻한 또 포근한
とても暖かくてそして穏やかな
にまるとぅえのぐじ
네 말투에 녹지 Yeah yeah yeah
きみの口ぶりにとけていく Yeah yeah yeah
Oh why can’t you just love me?
Oh why can’t you just love me?
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
おせかんいんさこんねんくすんがん
어색한 인사 건넨 그 순간
ぎこちない挨拶をしたその瞬間
のどもるれなるるったら
너도 몰래 나를 따라
きみも知らないままに私を真似て
うっけどぇるごや
웃게 될 거야 Yeah yeah
笑ってしまうのよ Yeah yeah
なんまんじょぎんのれんおぷちまん
낭만적인 노랜 없지만
ロマンチックな歌はないけれど
ぱむはぬりさんゆりどぇおじゅるてに
밤하늘이 선율이 되어줄 테니
夜空がメロディーになってくれるから
っこちぷちょろんねげぴおなん
꽃잎처럼 내게 피어난
花びらみたいに私に咲いた
っとるりんすむぎょるもどぅた
떨린 숨결 모두 다
震える息遣いのその全てが
いぱらめ
이 바람에 Fly fly fly
この風に Fly fly fly
におんぎまになまっそ
네 온기만이 남았어
きみの温もりだけが残って
あじゅったっとぅたんっとたんよんはん
아주 따뜻한 또 당연한
とても暖かくてそして当たり前の
にそんぎれのぐじ
네 손길에 녹지
きみの手にとけていく
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Oh why can’t you just love me?
Oh why can’t you just love me?
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
のむなったっとぅたんのろかどぅかん
너무나 따뜻한 너로 가득한
あまりにも暖かなきみでいっぱいの
いぽむぴちぇのぐじ
이 봄빛에 녹지
この春の光にとけていく
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
I just want you to love me
I just want you to love me
I want you to love me
I want you to love me
