作詞:밍지션/作曲:밍지션/編曲:밍지션
ほんじゃいんごまんがとぅんなるどぅり
혼자인 것만 같은 날들이
独りきりのようなことだけの日々
ちゃむまんきどへ
참 많기도 해
我慢することも多い
たあんだごせんがげっとんごどぅり
다 안다고 생각했던 것들이
全て分かっていると思っていたことたちが
なっそろじぎどはご
낯설어지기도 하고
見慣れないものにもなって
いおどぅむそぎいくすけじるってちゅむ
이 어둠 속이 익숙해질 때쯤
この闇の中が慣れてきた頃
なあるげどぇっそ
나 알게 됐어
私分かったの
なちょろんぴちゅるきだりぬんまぬんごどぅり
나처럼 빛을 기다리는 많은 것들이
私のように光を待っているたくさんのことたちが
ぬるはむけよったぬんごる
늘 함께였다는 걸
いつも一緒にいたんだってことを
あなじゅごしぽ
안아주고 싶어
抱きしめたい
おどぅめちじんもどぅんごるねが
어둠에 지친 모든 걸 내가
暗闇に疲れ果てた全てのことを私が
あらじゅごしぽ
알아주고 싶어
分かってあげたい
ぬぐなかじんねいるる
누구나 가진 내일을
誰もが持っている明日を
いろっけかっくむんもむちょがどどぇ
이렇게 가끔은 멈춰가도 돼
こうやって時には止まってもいい
しぃおどどぇ
쉬어도 돼
休んでもいいんだよ
まうめぴがねりょど
마음에 비가 내려도
心に雨が降っても
When this rain stops
この雨が止む頃に
くにゃんたしうっすみょんどぇ
그냥 다시 웃으면 돼
もう一度ただ笑えればいい
はんごるむぬりょじんふえや
한 걸음 느려진 후에야
一歩一歩が遅くなった後
ぼるすいっそっとんまぬんごどぅる
볼 수 있었던 많은 것들
会うことのできたたくさんのことたち
かりょじんくごっ
가려진 그곳
隠されたその場所
くあねなまぬるきだりょじゅん
그 안에 나만을 기다려준
その中で私だけを待っていてくれた
まぬんもくそりどぅる
많은 목소리들
たくさんの声たち
のえもどぅんげぴんなごいっそ
너의 모든 게 빛나고 있어
あなたの全てが輝いている
はんぼんとねげまれじゅみょん
한 번 더 내게 말해주면
もう一度私に言ってくれたら
ちょんまるたしくろっけどぇるごまんがた
정말 다시 그렇게 될 것만 같아
本当にまたそうなるだけみたい
あなじゅごしぽ
안아주고 싶어
抱きしめたい
おどぅめちじょっとんなるるいじぇ
어둠에 지쳤던 나를 이제
暗闇で疲れ果てた私を今
あるりょじゅごしぽ
알려주고 싶어
知らせてあげたい
ねがかじんもどぅんごする
내가 가진 모든 것을
私が持っている全てのことを
いろっけかっくむんもむちょがんでど
이렇게 가끔은 멈춰간대도
こうして時には止めたとしても
しぃおがど
쉬어가도
休んだとしても
ねあねねがいったみょん
내 안에 내가 있다면
私の中に私がいるなら
When this rain stops
この雨が止む頃に
くにゃんたしすむすぃみょんどぇ
그냥 다시 숨 쉬면 돼
もう一度ただ息ができればいい
ちゃむしもろじんごりまんくむ
잠시 멀어진 거리만큼
しばらく遠くなった距離の分だけ
ねがたしっとぃおがみょんどぇ
내가 다시 뛰어가면 돼
私がまた駆けていけばいい
いじぇな
이제 나
今私が
たしはんぼんなるとぅるりょじゅぎうぃへ
다시 한 번 날 들려주기 위해
もう一度私の声を聴かせてあげるために
Breathe again
Breathe again
のるあらじゅごしぽ
Oh 널 알아주고 싶어
Oh あなたを分かってあげたい
ぬぐなかじんねいるる
누구나 가진 내일을
誰もが持っている明日を
いろっけかっくむんもむちょがどどぇ
이렇게 가끔은 멈춰가도 돼
こうやって時には止まってもいい
しぃおどどぇ
쉬어도 돼
休んでもいいんだよ
まうめぴがねりょど
마음에 비가 내려도
心に雨が降っても
When this rain stops
この雨が止む頃に
くってたしうっすみょんどぇ
그때 다시 웃으면 돼
その時また笑えればいいんだよ