ザッピング

チャンネルはころころ変わる

Red Velvet

2018年下半期 よく聴いた音楽

アルバム編 Red Velvet - #Cookie Jar お渡し会に行って緊張のあまり帰り道がわからなくなったあの夏の日が遠い昔のよう。曲も歌詞もMVもアートワークも何もかもが素敵な、私の大好きなレッベルのままに日本デビューしてくれて何も言うことがなかった。改め…

Red Velvet 5th mini album 'Taste' 歌詞和訳

作詞:박성희,페노메코 (PENOMECO)/作曲:Dem Jointz/編曲:Dem Jointz There are many different tastes in the world There are many different tastes in the world But you know what Um Listen But you know what Um Listen ちゃぱんぎあぺもむちっ …

Red Velvet 5th mini album '멋있게(Sassy Me)' 歌詞和訳

作詞:KENZIE/作曲:KENZIE,Moonshine,Anne Judith Wikk/編曲:Moonshine A-ha! Ooh I love this! A-ha! Ooh I love this! もしっけBooh 멋있게 Yes OK Booh かっこよく Yes OK ちょむもっでろいん좀 멋대로인 So sassy me 少しわがままな So sassy me く…

Red Velvet 5th mini album 'So Good' 歌詞和訳

作詞:김인형 (Jam Factory)/作曲:LDN Noise,디즈 (Deez),Ellen Berg Tollbom/編曲:LDN Noise,디즈 (Deez),Ellen Berg Tollbom ぴちゅるとぅんじんごどぅんさい 빛을 등진 커튼 사이 光をさえぎるカーテンの間 ちゃぐんぱらむぎょれさるらんいぬんもむち…

Red Velvet 5th mini album 'Butterflies' 歌詞和訳

作詞:조윤경/作曲:Harvey Mason Jr.,Michael 'R!ot' Wyckoff,Joshua Golden,Patrick J. Que Smith,Dewain Whitmore,Britt Burton,유영진/編曲:Harvey Mason Jr.,Michael 'R!ot' Wyckoff Butterflies butterflies Butterflies butterflies Butterflies b…

Red Velvet 5th mini album 'RBB(Really Bad Boy)' 歌詞和訳

youtu.be 作詞:KENZIE/作曲:KENZIE,Timothy 'Bos' Bullock,Sara Forsberg,MZMC/編曲:Timothy 'Bos' Bullock Hey No Alright alright Bad boy bad boy Alright 1 2 5 Uh よじゅむなちょぐむぺにくさんふぁん요즘 나 조금 패닉 상황 Ha 最近私、少しパニ…

【'18.10.13~15 渡韓記④】4年目のK-POPヲタク、ついに韓国でコンサートを見る:BBQ&SBS SUWON SUPER CONCERT

2つ前の記事で書いたザセムのチーク、こっくりとした秋色でわくわくして開けたんだけど、頬に乗せてみて初めて自分はもしかしてオレンジみのあるメイクは強烈に似合わないのではないかということに気づきました、わたしです。こんばんは。 ▼前回まではこち…

'18.09 Red Velvet インスタグラム 日本語訳

※文章が英語のみ、絵文字のみのものなど抜かしてる場合があります。 3日(月) 2:00 https://www.instagram.com/p/BnOzBNyh2XS/?taken-by=redvelvet.smtown パクトゥヨン誕生日おめでとう#緑色 の線消してくれる方‍♀️ パクジョイ誕生日記念に昔の写真持って…

最近のこと⑥

仕事 決まったってどこかで書いたっけ?うん、書いた書いた。その時はインターンっていう立場で、まだ来年4月以降に本採用になるかはわからないって書いたと思うけど、そのあと無事に(?)本採用(?)が決まりました~~~~~!!!?が多いのは、なんせ…

スルギ × シンビ × チョンハ × ソヨン SM STATION 0 'Wow Thing' 歌詞和訳

youtu.be 作詞: 조윤경,소연/作曲:Karen Poole,Anne Judith Stokke Wik,Sonny J Mason/編曲:Sonny J Mason Woo Yeah yeah Woo おんじょんいる すみちゃげたりょぶぁど 온종일 숨이 차게 달려 봐도 一日中息を切って走ってみても ちぇじゃりちぇばっくぃ…

'18.08 Red Velvet インスタグラム 日本語訳

※コメントがないもの、英語のもの、公式スタッフが挙げたと思われるものは除いてます。 7日(火) 0:30 ラビたちありがとう昨日から私たちたくさん会ってます。今日から一緒にPower Up! ファイティン❤️レッドベルベット ハート レベラブ #PowerUp #RedVelvet…

'18.08 “HYPEBEAST” スルギ インタビュー 日本語訳

レッドベルベットのスルギではなく、25歳カン・スルギの一日 コンバース・コリアの初女性アンバサダーにレッドベルベットのスルギが選ばれた。先週公開になったコンバース‘RATED ONE STAR’キャンペーンが、その最初の痕跡である。自身だけの基準の中で、自…

'18.08 “GRAZIA” 9月号 アイリン インタビュー 日本語訳

「20代は大変でも辛くても平気だと考えていました。それでこそ強くなるんだと思っていました。なのにある瞬間は、自分で抱えていたものが少し大変な時もありました。でも、こんな時もあるし、あんな時もあると考えて力を出しました。デビューしたばかりの頃…

Red Velvet summer mini album 'Blue Lemonade' 歌詞和訳

作詞: 서지음/作曲:이주형 (MonoTree),NOPARI (MonoTree),Cazzi Opeia/編曲:NOPARI (MonoTree) (Pop pop pop) Ah ah ah ah- X2 (Pop pop pop) Ah ah ah ah-×2 ちょんまるとぅみょんへ 정말 투명해 本当に透明なの のわねぬんぴっもむちゅんくさい너와 …

Red Velvet summer mini album 'Hit That Drum' 歌詞和訳

作詞: Misfit/作曲:Ronny Svendsen,Nermin Harambasic,Anne Judith Stokke Wik,Blair MacKichan/編曲:Ronny Svendsen,Nermin Harambasic,Anne Judith Stokke Wik,Blair MacKichan どぅぐんどぅぐん ねまむるどぅどぅりょのっこ 두근두근 내 맘을 두드려…

Red Velvet summer mini album 'Mosquito' 歌詞和訳

作詞:서지음/作曲:Teddy Riley,이현승,DOM,Daniel 'Obi' Klein,Ylva Dimberg/編曲:Teddy Riley ぶるっこじんばんえん おんじぇっととぅろわんに? 불 꺼진 방엔 언제 또 들어왔니? 灯りの消えた部屋にいつまた戻って来たの? まっちのん (ちんどんそり)…

Red Velvet summer mini album 'Mr. E' 歌詞和訳

作詞:KENZIE/作曲:Trinity,KENZIE,Courtney Woolsey/編曲:Trinity のらんにょそぎいってじ 너란 녀석이 있대지 あなたってやつがいるんだって たどぅるくぁんしみっそ다들 관심 있어 みんな関心があるの ほんじゃいんごるちょあはんで혼자인 걸 좋아한…

Red Velvet summer mini album '한 여름의 크리스마스 (With You)(真夏のクリスマス)' 歌詞和訳

作詞:1월 8일,송캐럿/作曲:Nermin Harambasic,Anne Judith Stokke Wik,최진석,Hugo Solis,Gionata Caracciolo/編曲:Nermin Harambasic,Hugo Solis,최진석,Anne Judith Stokke Wik はやんもれうぃえうりどぅる 하얀 모래 위에 우리 둘 白い砂の上に私た…

Red Velvet summer mini album 'Power Up' 歌詞和訳

作詞:KENZIE/作曲:문샤인 (Moonshine),Ellen Berg Tollbom,Cazzi Opeia/編曲:문샤인 (Moonshine) Ba-banana Ba-ba-banana-nana X4 Ba-banana Ba-ba-banana-nana×4 あむごっとあんへぬんで うぇ Oh 아무것도 안 했는데 왜 Oh 何もしてないのになんで し…

'18.07 Red Velvet インスタグラム 日本語訳

※文章が英語のみのものなど一部抜かしている場合があります。 1日(日) 20:00 ありがとうございます。おかげで夏を目前にして幸せな考えを繋げていけそうです #グッドライフイェリム. ※チェ・インチョル著『グッドライフ』:ソウル大の教授による、幸福と人…

最近のこと4.5 ~Red Velvet × 日本~

×デビューアルバム 2018年7月4日、ついにレッベルが'#CookieJar'で日本デビューしました~~~~!!!!わ~~~~!!!!おめでとう!!!!!! こんな日が来るって、たくさんたくさん想像していたようで所詮妄想にすぎなかった気がする。去年のエイネ出…

2018年上半期 よく聴いた音楽

文量多いうえに画像やら動画がべったべたなので重いよ~~~~! アルバム編 JONGHYUN - Poet | Artist 半年が経った今、改めて聴いてみると、本当にただただ純粋に「ああやっぱりジョンヒョンの音楽がすきだった」っていう思いだけで。SHINeeのep.3に5人で…

'18.06 Red Velvet インスタグラム 日本語訳

※文章が英語や日本語のものなど、一部抜かしてる場合があります。 1日(金) 21:30 ふくおかのみなさん ありがとうございました福岡のファンの皆さんありがとうございました!!! #redvelvet #Fukuoka #redroom #redvelvethalltour #reveluv 同日 23:30 福岡に…

'18.05 Red Velvet インスタグラム 日本語訳

※一部抜かしてる場合があります。 2日(水) 22:00 ストーリー ‪曇りだから‬‪聴きたくなるね‬‪☁️‬ 4日(金) 17:30 https://instagram.com/p/BiWWP1BH_YA/ ‪秘!密!オン!ニ!!!!‬‪今夜8:30初放送Jtbc4、ネイバーvlive同時生中継!#秘密のオンニ #ハンチェヨン #…

ただ好きなだけなんだ:Red Velvet Concert 'Red Room' in JAPAN

※ツアーのネタバレあります。 レッベル日本ツアー初日!札幌!北海道!行ってきました~~~~!!!!!! 1年ぶりのテレビ塔どーん! めちゃめちゃいい天気!って思うでしょ。この写真、彩度上げてます(笑)実際はどん!てん!って感じの全力の曇りでした…

MAMAMOO ムンビョル ソロ曲 'Selfish(Feat. Seulgi)' 歌詞和訳

youtu.be 作詞/作曲/編曲:박우상 おぬせ さふぇふぁがどぇんごがった 어느새 사회화가 된 것 같아 いつの間にか社会化したみたい あむど Blah Blah はんごがっちん あぬんで아무도 Blah Blah 한 것 같진 않은데 何もくだらないことになったわけじゃない …

最近のこと④

LOVE YOURSELF 轉 'Tear' 無理です好きです超すきです。昨日からずーっと通して聴いてて、まだまだ一曲一曲が私の中でバラバラの状態だからまとまった感想は言えないけど、でももうすき。ほんとすき。とにかくもう'FAKE LOVE'がすきだもん。曲の根底に流れる…

'18.04 Red Velvet インスタグラム 日本語訳

※文章が絵文字のみの場合や英語のものなど一部抜かしている場合があります。 13日(金) 18:00 ‪今日のミュージックバンク! 応援に来ました~~~>< #ウェンディ #エリックナム #春みたい‬ 同日 20:30 https://instagram.com/p/BhglE2pHqKn/ 久しぶりに歌うから…

'18.03 Red Velvet インスタグラム 日本語訳

※文章が絵文字のみの場合や英語、日本語のものなど一部抜かしている場合があります。 1日(木) 17:30 ‪突然見つけた写真‬‪私たちレッベルがRed Roomコンサートの練習してた時 #RedRoom‬ 3日(土)20:00 ストーリー ‪ラビたちへお知らせ)‬‪明日イェリムの誕…

お誕生日なのでだいすきなイェリを集めてみた

レッベルの太陽!レッベルの光! レッベルの最高かわいいマンネ、世界で一番のマンネ、キムイェリム! お誕生日おめでとう 出会ってくれてありがとう。 生まれてきてくれて、アイドルという夢を諦めずに追いかけてくれて、レッベルになってくれてありがとう…