作詞:아론 (Aron),백호,BUMZU/作曲:BUMZU,백호,daehan (Joombas)/編曲:daehan (Joombas)
たるこむはじのえのくそり
달콤하지 너의 노크 소리
甘いよね、君のノックの音
たちんねまむむぬるよろじゅぬんのや
닫힌 내 맘 문을 열어주는 너야
閉まっていた僕の心の扉を開けてくれる君
まちむねがのるせんがかっとんってら
마침 내가 널 생각하던 때라
ちょうど僕が君のことを考えていた時に限って
はるちょんいるとぽごしぷるごや
Yeh 하루 종일 더 보고 싶을 거야
Yeh 一日中もっと会いたくなるんだ
くでどなわがっとぅるかよ
그대도 나와 같을까요
君も僕と同じかな
おぬっちょぎんがよ
Red or Green 어느 쪽인가요
レッドとグリーン、どっちにいるの
しのとぅんあぺそ
신호등 앞에서 Stop
信号機の前で止まって
Just us two, Riding the waves
2人きりで波に乗って
Just us two, Riding the waves
2人きりで波に乗りながら
はるがまりや っちゃるぱじんごがった
하루가 말이야 짧아진 것 같아
一日が短くなったみたいだ
じょねんはるがむぉるへどあんがんぬんで
전엔 하루가 뭘 해도 안 갔는데
前は何をしても一日が過ぎていかなかったのに
まちむねがのるせんがかとんってら
마침 내가 널 생각하던 때라
ちょうど僕が君のことを考えていた時に限って
はるがのむっちゃるぱじんごがった
Yeh 하루가 너무 짧아진 것 같아
Yeh 一日がすごく短いみたいだ
くでどなわがっとぅるかよ
그대도 나와 같을까요
君も僕と同じかな
おぬっちょぎんがよ
Red or Green 어느 쪽인가요
レッドとグリーン、どっちにいるの
しのとぅんあぺそ
신호등 앞에서 Stop
信号機の前で止まって
Just us two, Riding the waves
2人きりで波に乗って
Just us two, Riding the waves
2人きりで波に乗りながら
When we’re together girl,
ねえ僕たち一緒にいれば
feels like we’ve made it
何でも上手くいく気がするよ
You hold me down,
君は僕を僕でいさせてくれて
you deserve more credit
もっと信じる価値がある
Closer we are, the skies the limit
僕たち近づけば、限界なんてない
Let’s ride the waves,
さあ波に乗ろう
there’s no need to be timid
遠慮はいらないから
Just us two, Riding the waves
2人きりで波に乗って
Just us two, Riding the waves
2人きりで波に乗りながら