ザッピング

チャンネルはころころ変わる

'18.02後半 Red Velvet インスタグラム 日本語訳

 

16日(金) 13:30

https://instagram.com/p/BfPoprFnou1/

‪久しぶりにモンクンがご挨拶しますね~~~~幸せな旧正月を過ごしてください~~~~❤️❤️ #モンクンイ #旧正月 #🐻 #エムカ #1位 #ありがとう❤️😆😆‬

 

 https://instagram.com/p/BfPpv-mHvB5/

‪ちょっとは私を見て……冷酷なモンクンイ #冷たいモンクンイ #🐶

 

19日(月) 18:30 ストーリー 

f:id:iamyu:20180220003103j:image

左)綺麗だ🌸
右)ㅋㅋㅋ撮るだと

 

20日(火) 3:00

https://instagram.com/p/BfY5Sa2nEQQ/

雪だるま☃️

 

同日 19:00

f:id:iamyu:20180220214854j:image

BoAオンニあまりにもかっこよすぎる👍🏻💜 #🎧🔂🎵💿 #ONESHOT_TWOSHOT #BoA #初放送もファイティンです!!!‬

 

21日(水) 20:30

f:id:iamyu:20180221213225j:image

‪ワニお誕生日おめでとう❤️❤️❤️❤️❤️ #彼女ショット #ワンタン誕生日 #ウェンディ #ワンディ #スンワン #wendy #🐹 #アイラビュン😘‬

 

22日(木) 12:30

f:id:iamyu:20180222140327j:image

ラビたちほ~~~~んとうにお待たせしました!1位おめでとうパチパチパチ💜🌸

 

24日(土) 0:30

f:id:iamyu:20180224002748j:image

‪最近よく聴く #사람또사람 ❣️‬
‪良い。曲全部良い!宇宙が見える!!聴いてみてください、良いです。宇宙が見えますよ、ラビたち💜‬

※宇宙 - 사람또사람

[Official M/V] 사람또사람(People and People) - 우주 (The Universe) - YouTube

 

25日(日) 20:30 ストーリー

f:id:iamyu:20180225204522j:image

‪左)髪染めて前髪作った🐥‬
‪右)昨日私が見た映画、人生の映画(トップ3…)泣いた‬

 

27日(火) 18:00

https://instagram.com/p/BfsZt4lnLIU/

その時別れればいい

※그때 헤어지면 돼 - Roy Kim

로이킴 (Roy Kim) - 그때 헤어지면 돼 (Only then) MV - YouTube

 

 

【お知らせ】

少し前からツイッターでレッベルの日本語訳アカウント更新しております~。

アカウントは@RedVelvetJPSubです。

公式インスタや公式ツイ、サイン会レポなどの訳をできるだけリアルタイムで上げているほか、

個人仕事関連のものや

 

レッベルの周りでお仕事されている方のSNSを訳したりなどしています。

興味のある方覗いてみてください~。

 

あとこっちは個人アカウントなんですけど

レッベルのお話できるお友達が少ないことに今更気づいて寂しくなっているので、気軽に話しかけてもらえたらすごい喜びます…ぜひ(土下座)

レッベル、ツアー決まったね!どこ行こう~~~~~~。